Nothing Hurts More Than Loving Me (tradução)

Original

Velvetears

Compositor: Não Disponível

Meu peito dói, estou caindo
Na mesma toca de coelho
Em que eu estava perdida
Espero encontrar minha saída
E eu não consigo parar
Talvez se eu tomar mais uma bebida
Vou me acalmar
Minha cabeça está se esgotando

Eu não quero lidar com isso
E você não quer lidar comigo
Me disseram, nada dói mais do que me amar
Você não quer se sentir assim
E eu não quero sentir essa dor
Prefiro que você me odeie agora
Saia do caminho

Você não quer lidar comigo
E eu não quero me sentir assim
Se dói me amar
Saia do caminho

Tudo desacelerou, então eu apressei
Encontrei alguma clareza e joguei tudo fora
Pensei que tinha um plano, mas inventei tudo
Apenas indo até eu estragar tudo
Minhas cordas do coração estão puxando e tomando
Eu costumava dirigir e está desaparecendo
Ultimamente, eu sinto que estou perdendo tempo
Eu sei que ninguém está esperando

O amor é cego, mas vejo por que me amar é ruim
Um coração pisoteado dentro de uma garota sem nenhum plano real
Com um passado tão escuro que ela simplesmente não consegue entender
Quem iria querer segurar essas mãos trêmulas?

Whoo-uh, whoo-uh
(Quem iria querer segurar essas mãos trêmulas?)
Whoo-uh, whoo-uh (essas mãos trêmulas)
Whoo-uh, whoo-uh

Eu não quero lidar com isso
E você não quer lidar comigo
Me disseram, nada dói mais do que me amar
Você não quer se sentir assim
E eu não quero sentir essa dor
Prefiro que você me odeie agora
Saia do caminho